אוליבר עם טוויסט

השחקן אלייג'ה ווד והזמרת שירלי מנסון (סולנית גרבג' ואלילת הסטייל מהניינטיז) משתעשעים להם במשחקי זוגיות במיני-סרטון לקולקציה החדש של משקפי אוליבר פיפלז. את הקליפ, הנקרא Les enfants sennuient le Dimanche (הילדים משועממים ביום ראשון), ביימה הצלמת המוכשרת אוטום דה ווילדה, המוזיקה של זי אבי ולגרסונייר לא נותר אלא לצאת לשחק מיני גולף בשדרה.