מועדון הג'נלמנים גאה להציג: "אתה צריך גאווה חדשה", הטור בהארץ שמתכתב עם פוסט קודם שלנו על גאווה, יהירות ודנדיות, והיה זירה מעניינת שבה ניסינו להבין מה זה vanity, איך ניתן לתרגם את זה לעברית, והאם יש מגדר לגאווה. הטור ה-21 לשיפוטכם:

היה זה טור באתר של "ג'י.קיו" מאת גלן או'בריאן – איש הסטייל הנודע של המגזין שהיה דמות בולטת בפקטורי של וורהול בשנות ה-70 וערך גם את מגזין "אינטרוויו" במשך שלוש שנים – אשר ניסח מניפסט חדש של הגאווה הגברית שנושבת בעולם, ושאותה הג'נטלמנים מאמצים בחום. הטור של או'בריאן על ה"Male Vanity" והמשקפיים של הג'נטלמן הצטלבו בצומת שבו גבריות גאה חוגגת את היותה מה שהיא, מודעת לעצמה ולא זקוקה לאישור מאף אחד בעולם.



העידן החדש הזה, טוען או'בריאן, הוא תקופה של ירידת קרנן של חברות ענק (הידד למיתון הכלכלי שפקח את עינינו) ועלייתו של הפרילאנסר כאריסטוקרטיה החדשה, אותו אינדיבידואל חדש-ישן שבטוח בעצמו ובמראה שלו, ושעיקר כוחו בעובדה שהוא לא צריך אישור מאף אחד. אמנם אובריין טוען, ובצדק, שהפכנו לחברה שמתנהלת כמו תוכנית ריאליטי, מעין תחרות כשרונות אחת גדולה שבה קיומם של אנשים תלוי באישור שהם יקבלו מהעולם, מ"כוכב נולד" ועד "האח הגדול". אבל אל מול העולם הזה, שבו אנשים הופכים יהירים כי ערכם נמדד לפי כמות ההצבעות שהם קיבלו, מתחילים לצוץ גם אנשים גאים, אלה בעלי ההגדרה העצמית הבטוחה, שיודעים מי הם ומה הם יכולים לעשות – ומתלבשים בהתאם.
ברוח הזאת, הג'נטלמנים תופשים את הדנדי החדש לא כשוויצר השכונתי שמנופף בטעמו המשובח והיקר, אלא כגבר מודע ונינוח עם עצמו ועם הסביבה, כמישהו שנהנה למתוח את גבולותיו שלו, להתקשט ולהתגנדר כדי לשעשע ולחגוג את אישיותו שלו. לא מדובר בצעקנות שמבקשת תשומת לב מוגזמת, אלא באקססוריז מהסוג שמגלה טפח ומכסה טפחיים, אלגנטיות נסתרת עם פוטנציאל של סטייל, בלינג בלינג של עדינות מוחצנת.


ברט מקיי, עורך הבלוג "Art of Manliness" – אתר פופולרי שחרת את הגאווה הגברית על דגלו – התייחס אף הוא לאחרונה לדמות הזו, רק שהוא כינה אותה: "רטרוסקסואל". הגאווה הגברית, אליבא דמקיי, היא שילוב מוצלח בין החזרה לערכים הישנים והנוסטלגים, לבין האדפטציה הנכונה לעידן הנוכחי מתוך דחיית השוביניזם וההומופוביה שבדרך כלל מקושרים איתם. האייקון שלו הוא סבא, כורה הפחם בנעלי העבודה וחולצות הפלנל המשובצות, שג'נטלמנים חושבים שהוא עומד באותה שורה עם דמות הדנדי של אובריין, כששניהם מביטים במראה ומחייכים. הם לא מעוניינים להגיע לגמר של "האח הגדול", ולאף אחד מהם אין רצון לזכות במירב קולות הצופים. הם גאים במי שהם, יודעים מה הם עושים, ומתלבשים כדי להרגיש טוב עם עצמם ועם ההיסטוריה האופנתית שהעולם הגברי הוריש להם.

עניבת הפרפר, שהג'נטלמנים הזכירו לא אחת, היא דוגמא מצויינת לעוד אקססורי מהארון ההיסטורי של הדנדי החדש נוסח אובריין והרטרוסקסואל מבית מקיי. עניבה מפוארת שכזו נהג ללבוש פרננדו פסואה, שב"ספר האי-נחת" שלו תאר באלגנטיות אופיינית את מה שהג'נטלמנים משננים כשהם עומדים מול המראה: "הגאווה היא הוודאות הרגשית ביחס לגדולה העצמית".
6 תגובות:
כיךף ומעניין לקרוא על רגישותה של גאווה, והציטוט של פסואה בסופו משול לאותה מטפחת המצימה ממקטורן משובח.
פוסט משובח
בנים: תודה ונשיקות+++++
אלוהים, כמה בירבורים פסודו-אינטלקטואלים...
גם אם (אולי) משלמים לכם בעיתון לפי מספר המילים, הייתם יכולים לעשות מעשה ג'נטלמני ולחתוך בשומנים. כותב טוב צריך לדעת להשתמש גם במחק ולא רק בעיפרון.
עודף של מילים לועזיות וארוכות מעיד על חוסר ביטחון עצמי ורצון נואש להרשים ולהראות כאינטלקטואל. מה רע בפשטות? האם זה לא מקובל בחברה שלכם?
אייל וטל, תודה רבה. הגרסוניירים שמחים שמישהו קורא ואוהב.
רונן - עודף המילים נועד להרחיב ולהסביר מושג בעייתי ומורכב. דווקא בטור הזה ניסינו לשתף את הקוראים בבעיות שהשפה העברית מזמנת לנו, ותוך כדי גם להעלות עוד עניינים שנוגעים לגאווה ולסטיייל. חבל שלא קראת אותנו כמו שרצינו.
ובעניין הפשטות - המציאות מורכבת מדי מכדי לפשט אותה למשפטים קצרים ולא מורכבים. זה לא הרצון להרשים (הי, אנחנו עובדים על הוודאות הרגשית שלנו ביחס לגדולה העצמית), אלא הרצון להיות נהיר.
'רטרוסקסואל' זה מטבע הלשון החדש של השנה! הגדרה ופוסט מדויקים. וציון לשבח מיוחד ראוי לתגובה הבוגרת והטולרנטית לטוקבק האחרון, מה שאי אפשר לומר על כותבו.
טור מקסים! מפיג לרגע את הגעגועים...הלוואי שהיה כאן לידי איזה ברברן פסודו-אינטלקטואל.
ד"ש מהונג קונג
הוסף רשומת תגובה