יום שישי, 5 במרץ 2010

London Calling 1

על הגרסונייר הלונדוני, ערן לאון, חלה חובת העדכון כשהוא נתקל בשבוע האופנה בלונדון בשלושה מעצבים צעירים, ומוכשרים שהפתיעו בקולקציות הגברים שלהם. הגרסוניירים אורחים ומתארחים, מחוסרי זמן לתרגם, מחוסרי שעות שינה לחלום, עוברים לרגע, אסקיוז אס, לאנגלית.

The London-based-Garconniere Eran Leon has just visited the London Fashion Week and he sends us some fresh stories about talented, up and coming menswear designers. After visiting numerous presentations and catwalks, schmoozing with the bubbly London scene and shading a collective tear on Lee McQueen, Eran has picked up 3 designers for an exclusive report on Hagarconniere. First is: Carolyn Massey.

Firstly would like to present one of my favorite New Generation Menswear designers. Graduated from the Royal College of Art in 2005, where she completed an MA in Menswear. Carolyn Massey's AW10 collection takes its inspiration from a body of military patterns sourced from an anonymous donor many from the second world war.

Grey, heavy, great-coats had lapels pinned back with a row of buttons. Trench-coats in thick wool were twinned with a smart version of the marching-boot. Smocks and trousers had a touch of humour, being made in a peach leather. Massey also sent a model down the catwalk in a daring, silver Lurex all-in-one, union suit and worked on making the romper-suit more masculine by using denim, pairing it with a long-sleeved T-shirt and dark, tie-dyed, ribbed leggings, slashed below the knee. As we have come to expect from the label, Massey continues to develop her accessories line: knitted hats and scarves along with lavish knitted balaclava.

Layers were fastened with sharply shiny brooches, which recalled medals and badges, designed by Hannah Martin. Also this season sees another first for Massey with her collaboration with Tabio, the japanese sock specialists to produce a stunning mens collection.

Next... J W ANDERSON.

4 תגובות:

אנונימי אמר/ה...

אני יותר אוהב את הגרסונייר בעברית

Amir אמר/ה...

ואני, יותר אוהב בגדים לאנשים שיש להם גם גוף, לא רק מידה 28.

אנונימי אמר/ה...

i love the insight!and to Amir....clothes look much better on skinny pretty boys....and probably the designer produce XL as well...JS!

Einat אמר/ה...

Nice 2 c ur finally goin global
Tnx Eran 4 the front row update